 Avertissement: nous diffusons dans ces pages des preuves tangibles
d'un mal insidieux qui ronge depuis des années
des centaines d'individus. La semaine, ils sont comme
vous, vont au travail, étudient ou vivent paisiblement
leur retraite. Seul un observateur très attentif
saurait peut-être déceler dans leurs
yeux la lueur qui s'allume dès qu'ils
entendent les mots "box", "folding",
etc ...
Mais, sont-ils les réincarnations des
Dr Jekyll et Mr Hyde pour se transformer ainsi le
dimanche matin venu ? Le masque est jeté !
On les retrouve dans les brocantes de très
bonne heure, les traits tirés mais l'oeil pétillant
et fouineur, attirés inexorablement vers les
boîtes en carton (surtout si elles sont jaunes).
Un appareil photo devrait commencer à les faire
vibrer, une plaque de verre ou un Daguerréotype
les faire entrer en transe, et pourtant, ils restent
stoïques, insensibles aux "Il marche
encore vous savez...", aux "C'est
celui de tonton Albert" ou encore aux "C'est
très vieux", car maintenant, il faut
négocier, faire comprendre que le plus beau
n'est pas le plus cher. Bref, un vrai métier
de collectionneur d'appareils photo.
|
Confession: depuis 1992, je pèche souvent le dimanche
matin, quelquefois plusieurs fois de suite. C'est
toujours le dimanche le matin venu que c'est le meilleur,
au milieu de la foule des premières heures,
mais je suis tellement atteint que même en pleine
semaine, parfois je pratique mon vice dans des lieux
réservés à cet effet. Les fruits
de mes péchés sont un peu plus nombreux,
année après année. Ce n'est pas
aux plus beaux que je tiens le plus, bien au contraire.
Les membres du forum sont invités à arborer le logo ci-dessous.
 |
Warning:
In these pages we diffuse tangible evidence of an
insidious disease which have been corroding hundreds
of people for years. During the week, they behave
like you, going to work, studying or living peacefully
through their retirement. A very knowing observer
would only be able to detect in their eyes the gleam
lightened by the words "box", "folding
camera".
But, are they the reincarnations of Dr. Jekyll and
Mr. Hyde to be such transformed on Sunday morning
? Masks are down! They can be found in the secondhand
trades very early in the morning, features drawned
down but with sparkling eyes and snooping around,
unrelentingly attracted towards cardboard boxes (especially
the yellow ones). A photo camera should make them
shaking, a glass plate or Daguerreotype should lead
them close to madness, and yet, they remain stoical,
impassivly earing the " It still works you
know...",the " It is uncle Albert's" or " It's so old", because
now, it is time to negotiate, making plain that the
most beautiful is not the more expensive. In short,
a real photo cameras collector professionnal.
A
confession: Since 1992, I have often sinned on
Sunday mornings, at times, several times in a row.
It is always Sunday morning which is the best, in
the middle of the early morning crowd, yet I am so
afflicted that sometimes even in mid-week I practice
my vice in the locations reserved for this practice.
The fruits of my sins have increased somewhat more
each year. Yet it is not with the most beautiful that
I have more; quite the contrary.
 
|
| 
