Page 1 sur 1

Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : lun. 7 janv. 2013 20:21
par Manuel M
Malgré toute l’attention que l’on peut y porter, il se peut qu’il y ait des erreurs dans les pages des notices :roll: , comme des erreurs de noms, images illisibles, inaccessibles, sans rapport avec l’appareil, etc…

Pour nous aider à les corriger dans la mesure du possible, vous pouvez les signaler sur ce fil uniquement en mettant le lien et la description sommaire du problème.

Merci d'avance. :Hello:

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : lun. 7 janv. 2013 20:23
par Jacques MAR
Excellent ! J'en avais déjà repéré une ou deux dans mes propres textes! :oops:

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : lun. 7 janv. 2013 21:38
par Manuel M
:hurle: Attention, Jacques, là il s'agit de signaler uniquement des erreurs d'affichage des notices, pas de la comparaison de celles-ci avec la fiche technique ou le texte des présentation d'appareils. :Hello:

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : lun. 7 janv. 2013 22:09
par Sylvain Halgand
Par notices, il faut comprendre "mode d'emploi", "manuel" (j'ai pas fait exprès)

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : lun. 7 janv. 2013 22:14
par Manuel M
Sylvain Halgand a écrit :Par notices, il faut comprendre "manuel" (j'ai pas fait exprès)
Moi non plus :mrgreen:

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : lun. 7 janv. 2013 22:26
par Jacques MAR
:Hello:
Compris 5/5
Bonne nuit !
:ronfle:

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : jeu. 6 mars 2014 13:24
par Gilles Péris
Bonjour,

le folding Kodak : http://www.collection-appareils.fr/x/ht ... ocket.html apparait en tête de liste, le type d'appareil ne doit pas être renseigné...

cordialement, :Tchin:

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : jeu. 6 mars 2014 13:25
par Sylvain Halgand

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : jeu. 6 mars 2014 13:37
par Gilles Péris
C'est un Kodak, il n'est pas dans les "K"

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : jeu. 6 mars 2014 13:50
par Sylvain Halgand
C'est bien ce que je dis, je ne vois pas son mode d'emploi, alors que tu dis qu'il apparaît en tête de liste des notices. Je ne comprends pas ce que tu veux dire.

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : jeu. 6 mars 2014 13:52
par Eric Borel
:Hello: Merci Gilles :prosterne: ...Mais il ne s'agit pas des notices :D ...

La FT est tellement peu remplie, que je me demande si ce n'est pas un doublon?

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : jeu. 6 mars 2014 14:03
par Gilles Péris
C'est ici : http://www.collection-appareils.fr/gene ... gettes.php

moi, je n'ai pas parlé de notice... mais si le type d'appareil n'est pas renseigné, c'est bien dans la notice, me gouré-je ?

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : jeu. 6 mars 2014 14:15
par Sylvain Halgand
Le titre du fil est : "Signaler les erreurs dans les pages des notices"

Les notices sont les modes d'emploi des appareils, scannés puis mis en ligne. Ce sont juste des images.
Les informations alimentant les pages de présentation des appareils sont issues de FT (fiches techniques), initialisées lors des TD. IL semble que la FT de cet appareil ait été victime d'une erreur (laquelle, je ne sais pas). Il ne s'agit pas d'un doublon avec un des autres appareils existant sur le site.

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : jeu. 6 mars 2014 14:25
par Sylvain Halgand
J'ai ouvert un autre fil pour signaler les erreurs de pages de présentation des appareils, accessoires, objectifs. Cela permettra de lever toute ambiguïté.

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : jeu. 6 mars 2014 14:28
par Sylvain Halgand
Merci GIlles, je vais rechercher dans une sauvegarde si j'ai cette FT remplie, sinon, je vais la refaire. Je vais le laisser au même endroit pour l'instant, car il est plus facile de le retrouver.

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : jeu. 24 avr. 2014 22:46
par françois Drouot
Bonsoir,

Je ne sais pas si c'est la bonne démarche et si c'est dans cette rubrique qu'il faut s'exprimer, mais voilà:

J'ai remarqué 2 erreurs ou étrangetés en vérifiant mon appareil avec le même référencé sur le site. :ronchon:

Marque: GALLUS
Type: Chambre
Modèle: Folding

http://www.collection-appareils.fr/x/ht ... lding.html
Erreur 1: Mise au point de 1,50 m à infini et non 1 m
http://www.collection-appareils.fr/x/ht ... reil=10148
Erreur 2: Pas de regard inactinique

C'est du détail, mais c'est pas plus mal de le signaler.
A bientôt,

François

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : ven. 25 avr. 2014 19:30
par ROCHEVALIER Michel
:Hello: François,

Merci pour ces précisions.Les modifications ont été prises en compte. :Tchin:

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : dim. 4 mai 2014 05:45
par jean paul henri bernard
Bonjour à toutes et à tous..
Marque : Pentacon modèle: Ercona 1 N° inventaire : 12683
J'ai remarqué une erreur : La photo de présentation est celle du Ikonta présenté de profil ( face aux compas)

1 ) Rétablir la photo de l'appareil située par erreur en bas du texte
2 ) Une fois avoir échangé les photos ( l'une pour l'autre ) il faudra vérifier les termes du petit texte intermédiaire
pour qu'il "colle " avec la rectification effectuée ..... glissière presque droite = Ikonta / Glissière en arc de cercle = Ercona 1
Merci et à bientôt Jean Paul

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : dim. 4 mai 2014 11:14
par Sylvain Halgand
Bonjour, c'est fait, merci JP

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : dim. 4 mai 2014 13:54
par jean paul henri bernard
Re bonjour,

J'ai vu que certains des Pentacon Ercona sont annoncés uniquement en 6X6 ,je vais vérifier et je te tiens informé..

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : dim. 4 mai 2014 14:51
par jean paul henri bernard
Re bonjour à toutes et à tous.. :oops: :oops:
Voilà la vérification a été faite ( à corps) et le résultat est le suivant :

Pentacon / Folding / Ercona 1....

N° inventaire : 12694 et 12681 Ce sont bien des 6x9 Exclusivement ==> rien à modifier
N° inventaire : 12664,12683,12685,12686,12704 et 12790 Ce sont des 6x9 + 6x6 ( on devrait dire OU 6x6 ) car on choisit le format en intercalant ou non
un cache devant la pellicule et il faut rouvrir le boitier pour changer le format...Possible mais risqué.... :| :) :D :mrgreen:

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : dim. 4 mai 2014 16:42
par Eric Borel
:Hello: Merci Jean Paul, c'est modifié...

Mais vous êtes dans les erreurs de pages de notices... :wink:

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : dim. 4 mai 2014 18:17
par jean paul henri bernard
Hello :Hello:
Je sais, mais je profite de ce que je suis dans le site et aux pages Zeiss/Pentacon pour mettre à jour des trucs que j'avais vu il y a un certain temps
je suis entrain de comparer mes Baby Ikonta 520/18 avec ceux du site...pour le prochain TD..??
Amitié Jean Paul :Tchin:

Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : sam. 21 juin 2014 16:59
par françois Drouot
Bonjour,

Je tiens à signaler une erreur sur la fiche technique du Zeiss Ikon Maximar 207/7 http://www.collection-appareils.fr/x/ht ... ximar.html

Le soufflet est en cuir et non en toile renforcée.

C'est du détail mais celui que je possède est bien comme cela.

A bientôt

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : lun. 1 sept. 2014 04:59
par jean paul henri bernard
Bonjour à toutes et à tous ,

Le texte intégral du ( Zeiss Ikon ) Nettar 515/2 format 6x9 N° d'indentification 2172 ne concerne pas cet appareil
http://www.collection-appareils.fr/x/ht ... ettar.html
Toutefois la fiche est correcte et semble bien correspondre au modèle.
Amicalement
Jean Paul

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : lun. 1 sept. 2014 06:52
par jean paul henri bernard
Bonjour à toutes et à tous

le texte du ( Zeiss Ikon 521/2 ) http://www.collection-appareils.fr/x/ht ... konta.html" onclick="window.open(this.href);return false;
est juste mais il est nécessaire de le compléter..
après la mention du type d'objectif ..Zeiss Opton il faut préciser...et surtout une focale de 106 mm...Cette particularité ( surement une erreur)
fait des quelques appareils ainsi fabriqués de véritables raretés..Le marquage à 105mm fut rapidement rétabli sur les Tesssar suivants...

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : lun. 11 mai 2015 10:33
par Patrick Patouche
Bonjour,

La lien de la notice Nikon F2, FTn, Nikkormat EL, Ftn, ne mène nulle part !
http://www.collection-appareils.fr/acce ... EL,%20Ftn,

Bien à vous

Patrick

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : lun. 11 mai 2015 10:37
par Patrick Patouche
Re-Bonjour,

La page 9 de la notice du Nikon F3 est incomplète (affichage à 1/3 environ).
Bien sûr, j'ai essayé plusieurs fois de l'afficher :wink:
http://www.collection-appareils.fr/acce ... &modele=F3

Bien à vous

Patrick

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : lun. 11 mai 2015 10:42
par Patrick Patouche
Re-bonjour,

Je ne sais pas si on peut considérer ceci comme une erreur, mais les écrits sont complètement illisibles sur chaque pages de la notice "Nikon F2 system"
http://www.collection-appareils.fr/acce ... 2%20System
Sans doute y a t il eu un problème lors de l'upload des images :?:

Bien à vous

Patrick

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : lun. 11 mai 2015 19:53
par Manuel M
Merci Patrick de m'avoir signalé ces erreurs. :Hello:

Je ne suis pas sûr de pouvoir faire les corrections car les fichiers datent d'avant ma reprise du traitement des notices et je ne les ai pas en backup. :(

Par contre si des membres du forum les avait et pouvait me les scanner, je pourrai faire les corrections. :wink:

Manuel

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : lun. 11 mai 2015 22:15
par Patrick Patouche
Bonsoir Manuel,

De rien, c'est avec plaisir :wink:

Bien à toi

Patrick

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : jeu. 14 mai 2015 15:42
par Jean-Paul H
Bonjour Manuel et tous les autres, :Hello:

Juste la page 17 qui n'apparait pas ... :(

http://www.collection-appareils.fr/noti ... age_17.jpg" onclick="window.open(this.href);return false;" onclick="window.open(this.href);return false;" onclick="window.open(this.href);return false;" onclick="window.open(this.href);return false;

"parce qu’elle contient des erreurs" (de l'ordinateur ...) :turlututu:

Merci pour ton travail de bénédictin ! :D

Cordialement. :Tchin:

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : dim. 17 mai 2015 20:02
par Manuel M
Bonjour Jean-Paul :Hello:

Merci pour le signalement. Là aussi je n'ai pas la page en backup, donc, si quelqu'un peut la scanner, on corrigera.

Le problème de la page manquante doit résulter d'un problème de transfert de fichier à l'époque.
Il n'y a pas dit que c'est l'ordinateur qui est responsable. :wink: Je dis ça parce que Chef Sylvain :prosterne: est redoutable pour réfuter les argumentations dont les étais ne sont pas en acier trempé :mrgreen:

Sinon, je garde en mémoire les erreurs pour pouvoir les corriger si on en a la possibilité. Ce n'est donc pas inutile de les signaler, même si la correction n'intervient pas de suite.
Quelques petits contretemps personnels ont retardé la mise en chantier de révision globales des erreurs corrigeables. J'espère l'entamer bientôt.

Je ne suis qu'un petit bénédictin par rapport à ce que font d'autres bénévoles sur le site :prosterne: . Mais l'oignon fait la force.

:Tchin:

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : lun. 8 juin 2015 14:20
par jean paul henri bernard
Bonjour à toutes et à tous

De retour de Bièvre je vérifie si les 4 Nettar que j'ai achetés sont sur le site ..
Le 3 premiers n'y sont pas, le quatrième est bien là.. mais, après vérification, le texte ne concorde pas avec l'appareil...

Zeiss Ikon Nettar 515/2 N° Inventaire : 12037
Lien : http://www.collection-appareils.fr/x/ht ... ettar.html" onclick="window.open(this.href);return false;
l'objectif est un Nettar 1: 6,3 f = 10,5
L'obturateur est un Gauthier Telma 1/25 à 1/125èm B T
Amitié à toutes et à tous

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : lun. 8 juin 2015 14:47
par Sylvain Halgand
le lien....

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : sam. 19 sept. 2015 08:17
par jean paul henri bernard
Bonjour à toutes et à tous..

J'ai trouvé une erreur de reference pour l'appareil suivant :
Lien : http://www.collection-appareils.fr/x/ht ... IV%20.html" onclick="window.open(this.href);return false;
Celui ci n'est pas un contaflex IV mais un contaflex beta
amicalement
Jean Paul HB

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : sam. 19 sept. 2015 10:39
par Jean-Francois LEC
jean paul henri bernard a écrit :Celui ci n'est pas un contaflex IV mais un contaflex beta
Très juste, mais il faut avoir l'oeil du connaisseur car seul l'objectif les différentie : Tessar de 50 mm pour le IV et Pentar de 45 mm pour le Beta .
Comme pour le III et l'Alpha.

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : sam. 19 sept. 2015 16:08
par Sylvain Halgand
Bonjour dans quelle notice est cette erreur, je ne comprends pas.

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : sam. 19 sept. 2015 16:39
par jean paul henri bernard
Bonjour Sylvain ,bonjour Jean François,

L'Erreur est dans la fiche et pas dans la notice...mille excuses
L'appareil qui est en photo est bien un contaflex mais pas un Contaflex IV qui est reconnaissable aux deux " oreilles de Mickei" sur la bague
de mise au point . Celui qui est présenté est un Contaflex Beta . Je vous ferai une photo du Contaflex IV ce soir.

Voici le contaflex IV

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : sam. 19 sept. 2015 16:41
par Sylvain Halgand
Là tu es dans la partie du forum qui parle des erreurs dans les notices scannées et mises en ligne. C'est Manuel qui s'en occupe.
Tu parles d'une page du site ?

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : jeu. 24 déc. 2015 11:06
par Weber jean francois
Mon cadeau ch...t de Noël.
Dans la notice du Foca Sport 1d cette page est à l'envers.http://www.collection-appareils.fr/noti ... _1d-3a.JPG

Bonnes fêtes.

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : jeu. 24 déc. 2015 11:22
par Sylvain Halgand
j'ai envie de faire une réponse à la c... pour t"embêter :D
Retourne ton écran.

:Speedy:

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : sam. 18 nov. 2017 07:16
par Gérard EVEN

Re: Signaler les erreurs dans les pages des notices

Posté : mar. 5 déc. 2017 20:12
par Manuel M
Merci Gérard

Je les note pour une opération ménage.

:Hello: