Règle d'inscription : Votre NOM d'UTILISATEUR DOIT COMMENCER PAR VOTRE PRENOM REEL, en entier.
Derrière celui-ci, vous pouvez mettre ce que vous voulez.
Votre premier message devra être une petite présentation perso, dans Présentation des nouveaux membres, afin que nous fassions connaissance.
Derrière celui-ci, vous pouvez mettre ce que vous voulez.
Votre premier message devra être une petite présentation perso, dans Présentation des nouveaux membres, afin que nous fassions connaissance.
Episcope anonyme
Règles du forum
Les questions concernant l'utilisation des accessoires et des objectifs doivent être posées dans "Utilisation des appareils anciens".
Les questions concernant l'utilisation des accessoires et des objectifs doivent être posées dans "Utilisation des appareils anciens".
- Jean-Francois LEC
- Membre des Amis du Site et du Forum
- Messages : 1783
- Enregistré le : jeu. 25 nov. 2010 20:03
Episcope anonyme
J'ai placé volontairement la présentation dans "bla-bla" car cela concerne un projecteur et non un appareil photo. Il peut disparaître un jour sans problème.
Mais cela me faisait plaisir de vous montrer ce que je viens de finir de nettoyer.
Il permet de projeter soit des vues opaques 10 x 8,8 cm grâce à un éclairage par deux lampes de 250W à miroir (diamètre 7 cm) placées de chaque coté sous les cheminées, ou des plaques transparentes par une boite à lumière placée derrière (que je n'ai pas).
Le passe vue est une belle pièce d'ébénisterie.
Il est équipé d'un objectif de 250 mm. Il tient un peu de place (l = 50 cm, P = 35, H = 45 cm).
L'ennui, c'est qu'il est anonyme : il a été (très bien) repeint ce qui a éffacé toute traces.
Ce ne doit pas être très ancien car le montage des lampes est d'origine (pas les fils), avec réglages fins de positionnement du filament.
Si quelqu'un connaît ?
Bonsoir.
Mais cela me faisait plaisir de vous montrer ce que je viens de finir de nettoyer.
Il permet de projeter soit des vues opaques 10 x 8,8 cm grâce à un éclairage par deux lampes de 250W à miroir (diamètre 7 cm) placées de chaque coté sous les cheminées, ou des plaques transparentes par une boite à lumière placée derrière (que je n'ai pas).
Le passe vue est une belle pièce d'ébénisterie.
Il est équipé d'un objectif de 250 mm. Il tient un peu de place (l = 50 cm, P = 35, H = 45 cm).
L'ennui, c'est qu'il est anonyme : il a été (très bien) repeint ce qui a éffacé toute traces.
Ce ne doit pas être très ancien car le montage des lampes est d'origine (pas les fils), avec réglages fins de positionnement du filament.
Si quelqu'un connaît ?
Bonsoir.
Modifié en dernier par Jean-Francois LEC le ven. 15 mars 2013 14:40, modifié 2 fois.
Si la matière grise était plus rose, le monde aurait moins les idées noires (Pierre Dac)
- guy lord
- Messages : 556
- Enregistré le : mar. 14 déc. 2010 19:58
- Contact :
Re: Episcope anonyme
En voici un qui est son frère ou son cousin mais l'étiquette est surement celle d'un revendeur
Celui qui n'essaye pas ne se trompe qu'une seule fois.
- Jean-Francois LEC
- Membre des Amis du Site et du Forum
- Messages : 1783
- Enregistré le : jeu. 25 nov. 2010 20:03
Re: Episcope anonyme
Merci Guy, la ressemblance est frappante, sauf pour les trappes d'accès aux lampes.
Où as-tu photographié cette pièce ?
La Bonne Presse est bien le distributeur. Fondée en 1873, ce groupe d'éditions catholique est devenu en 1970 les Editions Bayard.
Les lanternes de projection et les plaques ont été à leur catalogue pendant de nombreuses années comme outil de diffusion de la "bonne parole" catholique.
J'ai aussi une lanterne de cette marque.
Je te remercie beaucoup et une nouvelle fois, la communauté du forum a montré son efficacité.
A+ JF
Où as-tu photographié cette pièce ?
La Bonne Presse est bien le distributeur. Fondée en 1873, ce groupe d'éditions catholique est devenu en 1970 les Editions Bayard.
Les lanternes de projection et les plaques ont été à leur catalogue pendant de nombreuses années comme outil de diffusion de la "bonne parole" catholique.
J'ai aussi une lanterne de cette marque.
Je te remercie beaucoup et une nouvelle fois, la communauté du forum a montré son efficacité.
A+ JF
- Fichiers joints
-
- Sans%20titre-1.jpg (105.39 Kio) Vu 4079 fois
Si la matière grise était plus rose, le monde aurait moins les idées noires (Pierre Dac)
- Arnaud SAUDAX
- Membre des Amis du Site et du Forum
- Messages : 6984
- Enregistré le : lun. 14 mai 2007 17:41
- Contact :
Re: Episcope anonyme
Ces appareils étaient désignés sous le nom d'Opascope, parce que permettant la projection de documents opaques. Mais aussi Cartoscope, car projetant des cartes postales. Le terme Épiscope est pour les appareils qui se posent sur le document à projeter, comme son nom l'indique... Il dispose d'un miroir et projette dans un plan perpendiculaire au document...
Les deux grands spécialistes de ces instruments étaient Mazo et Radiguet & Massiot.
Les deux grands spécialistes de ces instruments étaient Mazo et Radiguet & Massiot.
Mal réveillé, j'avais lu 'Il tient peu de place..."Jean-Francois LEC a écrit :Il tient un peu de place (l = 50 cm, P = 35, H = 45 cm).
Iconomécanophile chauvin...
- guy lord
- Messages : 556
- Enregistré le : mar. 14 déc. 2010 19:58
- Contact :
Re: Episcope anonyme
Cette photo a été prise dans un VG brocante le 29 janvier 2012 dans le sud de Saintes Charente maritime, mais je ne me souviens plus de la ville.Où as-tu photographié cette pièce ?
Je l'ai revu 2 ou 3 fois dans les brocantes puis il a du trouver un acquéreur fortuné, car dans mon pays tout ce qui touche la photo est toujours d'un prix exorbitant.
C'est grâce à ces prix fous que je collectionne maintenant les photos(numériques) d'appareils photo. Cela n'a pas beaucoup d'intérêt sauf dans ce cas.
Celui qui n'essaye pas ne se trompe qu'une seule fois.
- Jean-Francois LEC
- Membre des Amis du Site et du Forum
- Messages : 1783
- Enregistré le : jeu. 25 nov. 2010 20:03
Re: Episcope anonyme
Cher Arnaud, comme tu le dis si bien dans un autre post, "ce n'est qu'une question de sémantique" !
Le nom commun de ces appareils est bien épiscope, "(du grec epi (sur) et skopein (regarder)) appareil servant à la projection sur écran par réflexion d'objet opaques" si j'en crois mon Larousse.
Il peut être "épidiascope" si les documents sont transparents avec une source lumineuse derrière l'objet.
Opa-scope (Beseler), Omascope (Mollier), Carto-scope et bien d'autres sont des noms commerciaux de ces épiscopes.
Comme cette traduction google-istique le montrerait :" Lundi, Janvier 26, 1959, un fédéral américain enregistrement de la marque a été déposée pour l'OPA-SCOPE par Charles Beseler C° , EAST ORANGE NJ."
C'est un peu vrai que ce présenté est plutot un projecteur de documents opaques.
Ci joint un épiscope jouet Vistarama qui malgré une lampe de 40W banale donne des résultats suffisants pour une récréation.
Le nom commun de ces appareils est bien épiscope, "(du grec epi (sur) et skopein (regarder)) appareil servant à la projection sur écran par réflexion d'objet opaques" si j'en crois mon Larousse.
Il peut être "épidiascope" si les documents sont transparents avec une source lumineuse derrière l'objet.
Opa-scope (Beseler), Omascope (Mollier), Carto-scope et bien d'autres sont des noms commerciaux de ces épiscopes.
Comme cette traduction google-istique le montrerait :" Lundi, Janvier 26, 1959, un fédéral américain enregistrement de la marque a été déposée pour l'OPA-SCOPE par Charles Beseler C° , EAST ORANGE NJ."
C'est un peu vrai que ce présenté est plutot un projecteur de documents opaques.
Ci joint un épiscope jouet Vistarama qui malgré une lampe de 40W banale donne des résultats suffisants pour une récréation.
- Fichiers joints
-
- Vistarama.jpg (20.18 Kio) Vu 3977 fois
Modifié en dernier par Jean-Francois LEC le ven. 15 mars 2013 14:42, modifié 5 fois.
Si la matière grise était plus rose, le monde aurait moins les idées noires (Pierre Dac)
- Sylvain Halgand
- Administrateur du site
- Messages : 17818
- Enregistré le : mer. 3 déc. 2003 17:41
- Contact :
Re: Episcope anonyme
J'ai un doute sur l'équipement électrique d'origine à cause des grosses cheminées.
-
- Jacques LAL
- Messages : 563
- Enregistré le : dim. 5 sept. 2010 19:01
Re: Episcope anonyme
Peut-être une ressemblance
La chance ne favorise que les esprits préparés.(Pasteur)
- Arnaud SAUDAX
- Membre des Amis du Site et du Forum
- Messages : 6984
- Enregistré le : lun. 14 mai 2007 17:41
- Contact :
Re: Episcope anonyme
Jacques, il ne s'agit pas de cheminées (Une pour la fumée blanche, une pour la fumée noire...) mais des montants du pied supportant une grosse chambre d'atelier...
Jean-François, avec une telle mauvaise foi, tu me fais penser au Chef Il est évident que ton appareil ne se pose pas sur (epi) le document comme le veut ta définition, et il n'intervient aucune réflexion... Si l'on te suivait dans cette voie, on devrait appeler "épidiascope" n'importe quelle lanterne magique...
Jean-François, avec une telle mauvaise foi, tu me fais penser au Chef Il est évident que ton appareil ne se pose pas sur (epi) le document comme le veut ta définition, et il n'intervient aucune réflexion... Si l'on te suivait dans cette voie, on devrait appeler "épidiascope" n'importe quelle lanterne magique...
Iconomécanophile chauvin...
- Sylvain Halgand
- Administrateur du site
- Messages : 17818
- Enregistré le : mer. 3 déc. 2003 17:41
- Contact :
- Jean-Francois LEC
- Membre des Amis du Site et du Forum
- Messages : 1783
- Enregistré le : jeu. 25 nov. 2010 20:03
Re: Episcope anonyme
Moi non plus,
Si la matière grise était plus rose, le monde aurait moins les idées noires (Pierre Dac)
- Jacques LAL
- Messages : 563
- Enregistré le : dim. 5 sept. 2010 19:01
- Bernard Ladroue
- Membre des Amis du Site et du Forum
- Messages : 2068
- Enregistré le : sam. 29 sept. 2007 10:33
Re: Episcope anonyme
Bonjour à tous,
Le même modèle que celui présenté par Guy mais avec un objectif différent.
Certes l'engin est un peu encombrant... Son poids conséquent est dû aux deux condenseurs demi-sphériques.
La dépose des volets permet l'accès aux lampes. On peut approcher ou reculer les portes lampes et régler la hauteur.
Inutile de préciser que cet éclairage dégage une bonne chaleur !
Les lampes sont neuves, elles proviennent d'un revendeur toulousain.
Le passe vues comporte deux logements que l'on positionne verticalement ou horizontalement.
L'arceau en métal, que l'on voit en bas, coulisse librement. A quoi sert-il ?
Un test avec des cartes postales anciennes s'est avéré concluant, quoique l'image est inversée. Ne devrait-il pas y avoir un système de miroir redresseur absent sur cet exemplaire ?
Je n'ai pas trouvé d'information me permettant de dater ce .....scope (remplacer les points par la mention utile )
Le même modèle que celui présenté par Guy mais avec un objectif différent.
Certes l'engin est un peu encombrant... Son poids conséquent est dû aux deux condenseurs demi-sphériques.
La dépose des volets permet l'accès aux lampes. On peut approcher ou reculer les portes lampes et régler la hauteur.
Inutile de préciser que cet éclairage dégage une bonne chaleur !
Les lampes sont neuves, elles proviennent d'un revendeur toulousain.
Le passe vues comporte deux logements que l'on positionne verticalement ou horizontalement.
L'arceau en métal, que l'on voit en bas, coulisse librement. A quoi sert-il ?
Un test avec des cartes postales anciennes s'est avéré concluant, quoique l'image est inversée. Ne devrait-il pas y avoir un système de miroir redresseur absent sur cet exemplaire ?
Je n'ai pas trouvé d'information me permettant de dater ce .....scope (remplacer les points par la mention utile )
Le premier de la classe ignore le plaisir que prend le cancre à regarder par la fenêtre.
Robert Doisneau
Robert Doisneau
- Arnaud SAUDAX
- Membre des Amis du Site et du Forum
- Messages : 6984
- Enregistré le : lun. 14 mai 2007 17:41
- Contact :
Re: Episcope anonyme
Pour l'arceau, peut-être pour soutenir un livre dont on veut projeter une page.
Effectivement, pour avoir une image complètement redressée, il fallait un miroir additionnel.
Effectivement, pour avoir une image complètement redressée, il fallait un miroir additionnel.
Iconomécanophile chauvin...
- Jacques Bratieres
- Membre des Amis du Site et du Forum
- Messages : 7450
- Enregistré le : ven. 20 mai 2011 09:58
- Contact :
Re: Episcope anonyme
Une variante un peu plus élaborée…
- Fichiers joints
-
- Bonne Presse.jpg (157.96 Kio) Vu 2725 fois
- Bernard Ladroue
- Membre des Amis du Site et du Forum
- Messages : 2068
- Enregistré le : sam. 29 sept. 2007 10:33
Re: Episcope anonyme
Bien vu Michel,
Bel objet ! Plus élaboré et.... plus encombrant ! J'ai déjà eu du mal à caser le mien.
Bel objet ! Plus élaboré et.... plus encombrant ! J'ai déjà eu du mal à caser le mien.
Le premier de la classe ignore le plaisir que prend le cancre à regarder par la fenêtre.
Robert Doisneau
Robert Doisneau
Re: Episcope anonyme
Il était en pièces détachées… J'ai dû le remonter pour l'exposer… puis le démonter ensuite… et il a retrouvé son grenier… avec tristesse pour lui comme pour moi !!
Re: Episcope anonyme
Bonjour à toutezetatous,
Monsieur Arnaud a raison, il fallait un miroir redreseur pour projeter des cartes postales sans inversion droite-gauche.
Monsieur Bernard a raison aussi, l'accessoire en question n'est pas prèsent sur son exemplaire, et pour cause.
On lit à la page 12 de la notice de l'Universel B.P" (le modèle que j'ai présenté, celui à 3 objectifs) :
" Le miroir redresseur 12x17 cm, indispensable pour ceux qui projettent les corps opaques par réflexion (…) pour redresser les textes et les images opaques dont le sens est renversé par la projection, se fixe par un collier de serrage sur l'extrémité de l'objectif après avoir enlevé l'un des deux cônes pour projection des diapositives, ainsi que l'œil de chat. Dans ce cas, la lanterne est dirigée dans le sens perpendiculaire à celui de l'écran, le miroir renvoyant à 45 degrés, la projection reçue couvre donc l'écran."
Cette manip obligeait donc à démonter quasiment la moitié de la lanterne et à l'orienter à 45°. L'objet pesant 25 kilos, le métier de projectionniste pouvait être assez sportif.
Par ailleurs cette manœuvre mettait à mal l'introduction dithyrambique de l'auteur de la notice :
"C'est un progrès considérable, puisque dorénavant,le conférencier pourra utiliser indifféremment pour la même conférence des diapositives et des cartes postales, coupures de journaux etc…"
L'appareil de Bernard Ladroue celui de Guy Lec et le mien sont bien de la même marque, même fabrication et hélas un peu encombrants… Mais je vois que nous avons tous les trois le désir de les voir fonctionnet à nouveau.
Pour terminer, je vous recommande ce site : http://diaprojection.unblog.fr/
MAIS, attention… C'est un piège ! (un endroit où on entre sans pouvoir en sortir !!)
Monsieur Arnaud a raison, il fallait un miroir redreseur pour projeter des cartes postales sans inversion droite-gauche.
Monsieur Bernard a raison aussi, l'accessoire en question n'est pas prèsent sur son exemplaire, et pour cause.
On lit à la page 12 de la notice de l'Universel B.P" (le modèle que j'ai présenté, celui à 3 objectifs) :
" Le miroir redresseur 12x17 cm, indispensable pour ceux qui projettent les corps opaques par réflexion (…) pour redresser les textes et les images opaques dont le sens est renversé par la projection, se fixe par un collier de serrage sur l'extrémité de l'objectif après avoir enlevé l'un des deux cônes pour projection des diapositives, ainsi que l'œil de chat. Dans ce cas, la lanterne est dirigée dans le sens perpendiculaire à celui de l'écran, le miroir renvoyant à 45 degrés, la projection reçue couvre donc l'écran."
Cette manip obligeait donc à démonter quasiment la moitié de la lanterne et à l'orienter à 45°. L'objet pesant 25 kilos, le métier de projectionniste pouvait être assez sportif.
Par ailleurs cette manœuvre mettait à mal l'introduction dithyrambique de l'auteur de la notice :
"C'est un progrès considérable, puisque dorénavant,le conférencier pourra utiliser indifféremment pour la même conférence des diapositives et des cartes postales, coupures de journaux etc…"
L'appareil de Bernard Ladroue celui de Guy Lec et le mien sont bien de la même marque, même fabrication et hélas un peu encombrants… Mais je vois que nous avons tous les trois le désir de les voir fonctionnet à nouveau.
Pour terminer, je vous recommande ce site : http://diaprojection.unblog.fr/
MAIS, attention… C'est un piège ! (un endroit où on entre sans pouvoir en sortir !!)
- Bernard Ladroue
- Membre des Amis du Site et du Forum
- Messages : 2068
- Enregistré le : sam. 29 sept. 2007 10:33
Re: Episcope anonyme
Bonjour Michel et un grand merci pour ces précisions.
Je lme doutais bien qu'il était peu probable que le miroir se loge à l'intérieur. A l'occasion, je tenterai un petit bricolage avec un miroir devant l'objectif.
Je lme doutais bien qu'il était peu probable que le miroir se loge à l'intérieur. A l'occasion, je tenterai un petit bricolage avec un miroir devant l'objectif.
C'est vrai que ce blog est une mine d'or pour ceux qui s'intéressent aux lanternes. J'ai assisté à une conférence de l'auteur sur la projection d'images, il connaît fort bien son sujet et sais captivé l'attention de son public.Michel L a écrit :Pour terminer, je vous recommande ce site : http://diaprojection.unblog.fr/
Le premier de la classe ignore le plaisir que prend le cancre à regarder par la fenêtre.
Robert Doisneau
Robert Doisneau