Alger - Nouveaux noms de rues

La localisation d"une photo vous énerve. Depuis des mois vous vous demandez où la photo a pu être prise. Alors allons-y, faites voir.
Avatar du membre
Sylvain Halgand
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 14364
Enregistré le : mer. 3 déc. 2003 17:41
Contact :

Alger - Nouveaux noms de rues

Message non lu par Sylvain Halgand » dim. 18 sept. 2016 16:16

J'ai un problème récurent quand il s'agit de géolocaliser des CDV provenant d'anciennes colonies ; les noms de rues ont changé et je ne sais pas comment elles s'appellent désormais.

Par exemple, toutes ces rues se trouvaient à Alger. Comment s'appellent-elles aujourd'hui ?

Rue de L'aigle

11, passage Malakoff

1, rue Neuve Mahon

2, rue Sainte ==> à proximité d'une synagogue, mais laquelle ?
-

Avatar du membre
Arnaud SAUDAX
Membre des Amis du Site et du Forum
Membre des Amis du Site et du Forum
Messages : 6262
Enregistré le : lun. 14 mai 2007 17:41
Contact :

Re: Nouveaux noms de rues

Message non lu par Arnaud SAUDAX » dim. 18 sept. 2016 19:47

:Hello: Y me reste peut-être un plan d'Alger de cette époque... :gratgrat: Je regarderai en rentrant à la maison... :Tchin:
Iconomécanophile chauvin...

Avatar du membre
Jean-Pierre Fantone
Membre des Amis du Site et du Forum
Membre des Amis du Site et du Forum
Messages : 1001
Enregistré le : dim. 1 août 2004 17:41

Re: Nouveaux noms de rues

Message non lu par Jean-Pierre Fantone » dim. 18 sept. 2016 21:36

:Hello:
Sur Google j'ai trouvé ce lien :
http://alger-roi.fr/Alger/feuillets_el_ ... iennes.htm

:Tchin:
Jean-Pierre
Minoltafan et autres...
Ne rien faire est difficile, on ne sait jamais si on a vraiment fini.

Avatar du membre
Sylvain Halgand
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 14364
Enregistré le : mer. 3 déc. 2003 17:41
Contact :

Re: Nouveaux noms de rues

Message non lu par Sylvain Halgand » lun. 19 sept. 2016 08:25

BOnjour Jean-PIerre et merci,


malheureusement, cette page est un extrait d'un livre de 1937 qui donnent l'ancien nom (arabe) et le nouveau nom (français), contrairement à ce qu'on pense quand on la voit.
-

Avatar du membre
Jacques LAL
Messages : 566
Enregistré le : dim. 5 sept. 2010 19:01

Re: Nouveaux noms de rues

Message non lu par Jacques LAL » lun. 19 sept. 2016 11:47

Bonjour,
A confirmer :
Place du Gouvernement = Place des martyrs
Rue Bruce : rue Zenqa djedda
Bd de la République = Bd Che Guevara dans le prolongement du bd Zighout Youssef
La chance ne favorise que les esprits préparés.(Pasteur)

Avatar du membre
Réginald
Membre des Amis du Site et du Forum
Membre des Amis du Site et du Forum
Messages : 383
Enregistré le : mar. 26 juil. 2016 08:28
Contact :

Re: Nouveaux noms de rues

Message non lu par Réginald » lun. 19 sept. 2016 12:12

Si j'ai bien compris, tu veux les noms de rues d'avant l'indépendance.

Je t'ai trouvé une carte de 1958, reste plus qu'a comparer avec un plan actuel.

http://alger-roi.fr/Alger/plans/pages_l ... _venis.htm

Avatar du membre
Sylvain Halgand
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 14364
Enregistré le : mer. 3 déc. 2003 17:41
Contact :

Re: Nouveaux noms de rues

Message non lu par Sylvain Halgand » lun. 19 sept. 2016 12:20

Bonjour,

Non, je veux les nouveaux noms.
-

Avatar du membre
Sylvain Halgand
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 14364
Enregistré le : mer. 3 déc. 2003 17:41
Contact :

Re: Nouveaux noms de rues

Message non lu par Sylvain Halgand » lun. 19 sept. 2016 12:30

J'ai trouvé un plan du XIX ème (http://alger-roi.fr/Alger/plans/pages_l ... ourdan.htm" onclick="window.open(this.href);return false;) qui devrait permettre de positionner les anciennes rues)
-

Avatar du membre
Réginald
Membre des Amis du Site et du Forum
Membre des Amis du Site et du Forum
Messages : 383
Enregistré le : mar. 26 juil. 2016 08:28
Contact :

Re: Nouveaux noms de rues

Message non lu par Réginald » lun. 19 sept. 2016 12:40

J'ai trouvé ça avec les anciennes et nouvelles dénominations

http://alger-roi.fr/Alger/feuillets_el_ ... iennes.htm



Edit : pas mal cette vieille carte

Avatar du membre
Sylvain Halgand
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 14364
Enregistré le : mer. 3 déc. 2003 17:41
Contact :

Re: Nouveaux noms de rues

Message non lu par Sylvain Halgand » lun. 19 sept. 2016 12:45

Regarde un peu plus la contribution de Jean-Pierre.
-

Avatar du membre
Réginald
Membre des Amis du Site et du Forum
Membre des Amis du Site et du Forum
Messages : 383
Enregistré le : mar. 26 juil. 2016 08:28
Contact :

Re: Nouveaux noms de rues

Message non lu par Réginald » lun. 19 sept. 2016 12:50

Aie, pris en flagrant délit de lecture en diagonale :oops:

Avatar du membre
Jacques LAL
Messages : 566
Enregistré le : dim. 5 sept. 2010 19:01

Re: Nouveaux noms de rues

Message non lu par Jacques LAL » lun. 19 sept. 2016 13:28

http://algeroisementvotre.free.fr/site0 ... bah07.html" onclick="window.open(this.href);return false;

La rue Napoléon semble être devenue rue de LYRE puis ?
La chance ne favorise que les esprits préparés.(Pasteur)

Avatar du membre
Sylvain Halgand
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 14364
Enregistré le : mer. 3 déc. 2003 17:41
Contact :

Re: Nouveaux noms de rues

Message non lu par Sylvain Halgand » lun. 19 sept. 2016 13:33

Oui, c'est ce que j'ai trouvé. Si on regarde ma liste intiale, il n'en reste plus beaucoup à géolocaliser
-

Avatar du membre
Jacques LAL
Messages : 566
Enregistré le : dim. 5 sept. 2010 19:01

Re: Nouveaux noms de rues

Message non lu par Jacques LAL » lun. 19 sept. 2016 13:36

rue de la lyre = rue Bouzrina
Corectif : Rue de la lyre = ancienne rue Napoléon = rue Bouzrina
Modifié en dernier par Jacques LAL le lun. 19 sept. 2016 19:11, modifié 2 fois.
La chance ne favorise que les esprits préparés.(Pasteur)

Avatar du membre
Jacques LAL
Messages : 566
Enregistré le : dim. 5 sept. 2010 19:01

Re: Nouveaux noms de rues

Message non lu par Jacques LAL » lun. 19 sept. 2016 13:59

Tout est là, non ?
http://alger-roi.fr/Alger/casbah/textes ... casbah.htm" onclick="window.open(this.href);return false;
La chance ne favorise que les esprits préparés.(Pasteur)

Avatar du membre
Sylvain Halgand
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 14364
Enregistré le : mer. 3 déc. 2003 17:41
Contact :

Re: Nouveaux noms de rues

Message non lu par Sylvain Halgand » lun. 19 sept. 2016 14:04

Merci de lire les réponses précédentes et le commentaire que j'en ai fait :Hello:
-

Avatar du membre
Jacques LAL
Messages : 566
Enregistré le : dim. 5 sept. 2010 19:01

Re: Nouveaux noms de rues

Message non lu par Jacques LAL » lun. 19 sept. 2016 14:57

il semblerait que la rue Tourville, très petite et en fer de cheval, se situait sur le coté droit du bd Bab-el-oued entre la place des martyrs et le lycée.
La chance ne favorise que les esprits préparés.(Pasteur)

Avatar du membre
Sylvain Halgand
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 14364
Enregistré le : mer. 3 déc. 2003 17:41
Contact :

Re: Alger - Nouveaux noms de rues

Message non lu par Sylvain Halgand » lun. 19 sept. 2016 19:38

A priori, avec l'aide de tous, j'ai réussi à toutes les géolocaliser (approximativement, car certains quartiers d'Alger ont beaucoup changé)
-

Répondre

Retourner vers « Séou, ouksé et cépala »