Page 1 sur 1

Alger - Nouveaux noms de rues

Posté : dim. 18 sept. 2016 16:16
par Sylvain Halgand
J'ai un problème récurent quand il s'agit de géolocaliser des CDV provenant d'anciennes colonies ; les noms de rues ont changé et je ne sais pas comment elles s'appellent désormais.

Par exemple, toutes ces rues se trouvaient à Alger. Comment s'appellent-elles aujourd'hui ?

Rue de L'aigle

11, passage Malakoff

1, rue Neuve Mahon

2, rue Sainte ==> à proximité d'une synagogue, mais laquelle ?

Re: Nouveaux noms de rues

Posté : dim. 18 sept. 2016 19:47
par Arnaud SAUDAX
:Hello: Y me reste peut-être un plan d'Alger de cette époque... :gratgrat: Je regarderai en rentrant à la maison... :Tchin:

Re: Nouveaux noms de rues

Posté : dim. 18 sept. 2016 21:36
par Jean-Pierre Fantone
:Hello:
Sur Google j'ai trouvé ce lien :
http://alger-roi.fr/Alger/feuillets_el_ ... iennes.htm

:Tchin:
Jean-Pierre

Re: Nouveaux noms de rues

Posté : lun. 19 sept. 2016 08:25
par Sylvain Halgand
BOnjour Jean-PIerre et merci,


malheureusement, cette page est un extrait d'un livre de 1937 qui donnent l'ancien nom (arabe) et le nouveau nom (français), contrairement à ce qu'on pense quand on la voit.

Re: Nouveaux noms de rues

Posté : lun. 19 sept. 2016 11:47
par Jacques LAL
Bonjour,
A confirmer :
Place du Gouvernement = Place des martyrs
Rue Bruce : rue Zenqa djedda
Bd de la République = Bd Che Guevara dans le prolongement du bd Zighout Youssef

Re: Nouveaux noms de rues

Posté : lun. 19 sept. 2016 12:12
par Réginald
Si j'ai bien compris, tu veux les noms de rues d'avant l'indépendance.

Je t'ai trouvé une carte de 1958, reste plus qu'a comparer avec un plan actuel.

http://alger-roi.fr/Alger/plans/pages_l ... _venis.htm

Re: Nouveaux noms de rues

Posté : lun. 19 sept. 2016 12:20
par Sylvain Halgand
Bonjour,

Non, je veux les nouveaux noms.

Re: Nouveaux noms de rues

Posté : lun. 19 sept. 2016 12:30
par Sylvain Halgand
J'ai trouvé un plan du XIX ème (http://alger-roi.fr/Alger/plans/pages_l ... ourdan.htm" onclick="window.open(this.href);return false;) qui devrait permettre de positionner les anciennes rues)

Re: Nouveaux noms de rues

Posté : lun. 19 sept. 2016 12:40
par Réginald
J'ai trouvé ça avec les anciennes et nouvelles dénominations

http://alger-roi.fr/Alger/feuillets_el_ ... iennes.htm



Edit : pas mal cette vieille carte

Re: Nouveaux noms de rues

Posté : lun. 19 sept. 2016 12:45
par Sylvain Halgand
Regarde un peu plus la contribution de Jean-Pierre.

Re: Nouveaux noms de rues

Posté : lun. 19 sept. 2016 12:50
par Réginald
Aie, pris en flagrant délit de lecture en diagonale :oops:

Re: Nouveaux noms de rues

Posté : lun. 19 sept. 2016 13:28
par Jacques LAL
http://algeroisementvotre.free.fr/site0 ... bah07.html" onclick="window.open(this.href);return false;

La rue Napoléon semble être devenue rue de LYRE puis ?

Re: Nouveaux noms de rues

Posté : lun. 19 sept. 2016 13:33
par Sylvain Halgand
Oui, c'est ce que j'ai trouvé. Si on regarde ma liste intiale, il n'en reste plus beaucoup à géolocaliser

Re: Nouveaux noms de rues

Posté : lun. 19 sept. 2016 13:36
par Jacques LAL
rue de la lyre = rue Bouzrina
Corectif : Rue de la lyre = ancienne rue Napoléon = rue Bouzrina

Re: Nouveaux noms de rues

Posté : lun. 19 sept. 2016 13:59
par Jacques LAL
Tout est là, non ?
http://alger-roi.fr/Alger/casbah/textes ... casbah.htm" onclick="window.open(this.href);return false;

Re: Nouveaux noms de rues

Posté : lun. 19 sept. 2016 14:04
par Sylvain Halgand
Merci de lire les réponses précédentes et le commentaire que j'en ai fait :Hello:

Re: Nouveaux noms de rues

Posté : lun. 19 sept. 2016 14:57
par Jacques LAL
il semblerait que la rue Tourville, très petite et en fer de cheval, se situait sur le coté droit du bd Bab-el-oued entre la place des martyrs et le lycée.

Re: Alger - Nouveaux noms de rues

Posté : lun. 19 sept. 2016 19:38
par Sylvain Halgand
A priori, avec l'aide de tous, j'ai réussi à toutes les géolocaliser (approximativement, car certains quartiers d'Alger ont beaucoup changé)

Re: Alger - Nouveaux noms de rues

Posté : mar. 21 juil. 2020 09:15
par Ludo
Bonjour
Je ne vois pas ecrit sur les plan d'alger-centre les rues : dumont d'urville et rue de l'abreuvoir près de l'église saint-augustin ?
Pouvez-vous m'en dire plus
Merci