BREAKING NEWS[majoral] agrandisseur solaire par Arnaud SAUDAX | Bourse de saint bonnet de mur... par isabelle co | [i.s.o.] nrs. de série duple... par Patrick FOURNERET | [sem] commande des vitesse gr... par Claude Marius | Les photos peintes, crystoleu... par Bernard Ladroue | Identification chambre en alu par cloviscapelo | Bourse photo de veigné par Jacques Bratieres | Sortie des vieux appareils 2019 par Joël M-B |
Voigtlander Bessa I favori envoyer Print
Photos by Sylvain Halgand text by BL. From the collection of Sylvain Halgand
France Version française

Chronology of the Voigtlander brand  New window

Manufactured in Allemagne from 1949 until 1956.
Index of rarity in France : Peu courant (among non-specialized garage sales)
Sold listing on Ebay.com New window
Inventory number: 12988

See the complete technical specifications New window
Voigtlander Bessa I

However, this document is not translated in english. We only have a French version.
Would you be able to help us translate it in english please?

Ce folding utilise des films au format 120 et offre le choix entre le 6 x 9 ou le 4,5 x 6. Au chargement de la pellicule, il suffit d'intercaler ou non un cache amovible pour déterminer le format. Le viseur optique intégré dans le capot peut-être ajusté pour les deux formats et permet de corriger la parallaxe pour les vues rapprochées par déplacement de la roue dentée située sur la face arrière.

Cet appareil fut commercialisé avec les combinaisons objectif / obturateur :
- objectif Veskar  f 3,5/105 mm associé à un Prontor ou Prontor-S,
- objectif Color-Skopar f 3,5/105 mm associé au choix à un obturateur Pronto, Pontor-S, Prontor-SV, Compur-Rapid ou plus rarement Synchro-Compur.

Il est ici présenté avec un objectif Vaskar 105 mm, 1:4,5 ,  couplé à un obturateur Prontor-S offrant le choix de la seconde au 1/250 ème et la pose B.