BREAKING NEWS[foca] urc marine nationale par Jean-Pierre Fantone | [canon] 7 et objectifs russes par Jean-Christophe Moreau | Photographe pour un mariage /... par Antoine-Brun | [rolleiflex] quel modèle et ... par Dominique G | Signaler les erreurs des page... par Jacques Bratieres | Ouf ! par Daniel C | Présentation par Frédéric SEC | Jean-marc jmx par Frédéric SEC |
Voigtlander VSL2 automatic favori envoyer Print
Photos by BL text by BL. From the collection of BL
France Version française

Chronology of the Voigtlander brand  New window

Manufactured in Malaisie from 1976 until (After) 1979.
Index of rarity in France : Infrequent (among non-specialized garage sales)
Sold listing on Ebay.com New window
Inventory number: 12990

See the complete technical specifications New window
Voigtlander VSL2 automatic

However, this document is not translated in english. We only have a French version.
Would you be able to help us translate it in english please?

VSL signifie Voigtländer Single Lens ; dénomination de la gamme des boîtiers reflex mono-objectif.

Un clone inspiré du Rollei SL35M avec quelques différences de présentation au niveau du capot et du gainage, en plus des parties mécaniques telles que le retardateur, la bague de réglage de la sensibilité et de la couronne des vitesses.
Il reçoit comme le modèle d'origine les objectifs à baïonnette QBM transmettant les informations de mesure. 

Le viseur est confortable et affiche une image à 100% avec rappel de l'ouverture, lue par renvoi de l'affichage de la couronne de sélection du diaphragme, ainsi que l'échelle des vitesses par une aiguille qui se déplace devant une grille située à droite. La profondeur de champ peut-être contrôlée en poussant un bouton situé en bas de la platine porte-objectif.

Un léger déplacement du levier d'armement provoque la mise en service de la cellule alimentée par 4 piles du type LR 44. Le sélecteur de vitesse permet le choix entre l'automatisme, la synchronisation avec le flash ou les vitesses du 1/30 au 1/1000ème de seconde.

La synchronisation du flash est assurée par le contact du sabot central ou par une prise dédiée.

Voigtlander VSL2 automatic