BREAKING NEWSBourse de saint bonnet de mur... par Francois B | Numériser ses négatifs arge... par Eric Carlhan | Catawiki par Bernard Muraccioli | [sem] commande des vitesse gr... par Claude Marius | 12 octobre chartres collectio... par Jacques Bratieres | Demande par Sylvain Halgand | Troisième td 2019 par Eric Carlhan | [majoral] agrandisseur solaire par Patrick FOURNERET |
Universal Twinflex favori envoyer Print
Photos by Sylvain Halgand text by Sylvain Halgand. From the collection of Sylvain Halgand
France Version française

Chronology of the Universal brand  New window

Manufactured in Etats-Unis from 1941 until 1942.
Index of rarity in France : Rare (among non-specialized garage sales)
Sold listing on Ebay.com New window
Inventory number: 1493

See the complete technical specifications New window
Universal Twinflex

However, this document is not translated in english. We only have a French version.
Would you be able to help us translate it in english please?

Sur la base d'un petit appareil en plastique dans l'esprit des Candid, Universal construisit de petit reflex bi-objectifs. Il s'agit d'un vrai reflex, puisque la platine qui supporte les deux objectifs se déplace par la rotation de la grosse molette située sous eux. La mise au point se fait sur un dépoli, qui est protégé par un déflecteur en métal.
L'idée de tout cela n'est pas mauvaise. Là où le bât blesse, c'est que le dépoli est en plastique souple (à moins que quelqu'un n'ait bricolé mon appareil) et quasiment inutilisable.