BREAKING NEWS[auzoux & français] par Philippe Grunchec | Un [kodak] 1a folding pocket ... par Weber jean francois | Petit nouveau par Jacques Bratieres | Le stéréopole par Arnaud SAUDAX | Divers catalogues par Sylvain Halgand | [traid] fotron accessoires par Jacques Bratieres | Pages au garage à sortir par Jacques Bratieres | Second td 2020 par Jose PP |
Voigtlander VF35 F
France Version française
Photos by JPHB text by JPHB. From the collection of JPHB. Last update 2018-12-19 par Michel Rochevalier.

Manufactured or assembled in Japan from 1980 to 1981.
Index of rarity in France: Rare (among non-specialized garage sales)
Inventory number: 4673

See the complete technical specifications
Chronology of cameras Voigtlander 
However, this document is not translated in english. We only have a French version.
Would you be able to help us translate it in english please?

Présenté lors de la Photokina de 1980, ce compact télémétrique propose le réglage automatique de l'exposition grace à une cellule Cds implantée au dessus de l'objectif. Dans le viseur, une aiguille mobile indique, sur une échelle graduée de 2,8 à 22, la valeur du diaphragme calculée en fonction de la lumière ambiante. En cas de lumière insuffisante, l'aiguille mobile positionnée en face d'une zône rouge propose à l'opérateur d'activer le flash électronique.     

Voigtlander VF35 F