BREAKING NEWSSignaler les erreurs des page... par Sylvain Halgand | Super-lumichrome par Arnaud SAUDAX | Petit nouveau par Frédéric SEC | Salut à toutes et tous par Frédéric SEC | Présentation par Frédéric SEC | Un autre logo [wuensche]. par Sylvain Halgand | [imperial debonair] provenanc... par Sylvain Halgand | Notice en pdf par Jacques Bratieres |
Zeiss Ikon Box Tengor (56/2)
France Version française
Photos by JPHB text by JPHB. From the collection of JPHB. Last update 2019-10-19 par Michel Rochevalier.

Manufactured or assembled in Germany from (Before) 1948 to (After) 1952.
Index of rarity in France: Rare (among non-specialized garage sales)
Inventory number: 7967

See the complete technical specifications
Chronology of cameras Zeiss Ikon 
History of the brand Zeiss Ikon New window

However, this document is not translated in english. We only have a French version.
Would you be able to help us translate it in english please?

Peu après la seconde guerre mondiale, Zeiss Ikon modernise la dernière version du Box Tengor (55/2). Le nouveau Box Tengor (56/2) conserve les éléments techniques de son prédécesseur, mais le décor de sa façade est agrémenté de parties chromées.

Zeiss Ikon Box Tengor