BREAKING NEWSNouvelle page [suter] détect... par Sylvain Halgand | Présentation alexandre par Eric Carlhan | Signaler les erreurs des page... par Daniel C | Le nu stéréoscopique : les ... par Arnaud SAUDAX | Bon anniversaire stephan par Stephan VDZ | [goerz] quel modèle ? par Weber jean francois | Le nu stéréoscopique : les ... par Sylvain Halgand | [demaria-lapierre] datation par Sylvain Halgand |
Kinax Riviera
France Version française
Photos by Sylvain Halgand text by Sylvain Halgand. From the collection of Sylvain Halgand. Last update 2012-02-16 par Eric Borel.

Manufactured or assembled in France from 1953 to 1954.
Index of rarity in France: Rare (among non-specialized garage sales)
Inventory number: 968

See the complete technical specifications
Chronology of cameras Kinax 
History of the brand Kinax New window

Traduction de Sylvain Halgand.

Riviera is the American equivalent of certain models of Kinax II.

Au sujet des appareils destinés au marché américain, j'ai une hypothèse toute personnelle sur la raison de leur nom de région française. Je pense qu'il s'agit des régions françaises dans lesquelles, les américains ont pris part aux combats durant les deux guerres mondiales :

PicardyBelleau (Aisne) en juin 1918
ChampagneAlentours de Chateau-Thierry en 1918 / Chateau-Thierry Neighborhood in 1918
ProvenceDébarquement du 15 aout 1944 / Landing of August 15, 1944
RivieraDébarquement du 15 aout 1944 / Landing off August 15, 1944
NormandyDébarquement du 6 juin 1944 / D-Day
AlsaceCombats de fin 1944 / Combat at the end of 1944
ArdennesHiver 1944: certes, plus en Belgique / Winter 1944: more in Belgium
LorraineFranchissement de la Moselle, septembre 1944 / Crossing the Moselle, September 1944

Or, ces appareils ont été vendus aux USA (et dans d'autres pays anglo-saxons ayant participé aux mêmes combats) dans les années qui suivirent la seconde guerre mondiale, alors que les GI venaient de rentrer chez eux, et que les vétérans de la première étaient toujours vivants. Du marketing ....



Kinax Riviera