BREAKING NEWSBon anniversaire gilles (péris) par Jose PP | Td confinement (3ème 2020) par Jean-Pierre Fantone | Présentation et question par Sylvain Halgand | F ou pas f par Arnaud SAUDAX | Besoin de votre aide pour fai... par ericeric | Bon anniversaire michel (perie) par Michel Perie | [yashica] mat 124g - pb de ce... par philippe fene | Se présenter par Jacques Bratieres |
Porst Hapo Reise K Mod. II
France Version française
Photos by - text by Sylvain Halgand. From the collection of -. Last update 2017-01-02 par Sylvain Halgand.

Manufactured or assembled in Germany from 1928 to (After) 1933.
Index of rarity in France: Rare (among non-specialized garage sales)
Inventory number: 5563

See the complete technical specifications
Chronology of cameras Porst 
History of the brand Porst New window

However, this document is not translated in english. We only have a French version.
Would you be able to help us translate it in english please?

Dans les catalogues de 1933 et 1935, les appareils "exclusitivés" Porst portent les noms de Hapo (pour HAnns POrst), Uni, Noris et Spezial. A partir de 1938, ils s'appelleront tous Hapo.

Les chambres de voyage K modèle II et modèle III sont des appareils identiques, mais avec un niveau de finition différent.

Le modèle II existe en 10 x 15,13 x 18 et 18 x 24, alors que le modèle III existe en 13 x 18  et 18 x 24. Ils sont fabriqués avec de très beaux matériaux, dont l'acajou. Le modèle III a ses ferrures en laiton, ce qui fait qu'à format équivalent un modèle III est plus lourd qu'un modèle II.

Le modèle II est à double-extension, ce qui n'est pas précisé pour le III.

Ces chambres de type Touriste (Reise = voyage) étaient vendues sans obturateur, ni objectif.

Porst Hapo Reise K Mod. II