Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Vous voulez parler de la collection en général, du devenir d'un constructeur ?
Invité

Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Message non lu par Invité »

Bonsoir,

Je vais essayer de faire court, à l'essentiel....
Asahi Kogaku Goshi Kaisha, fondée en 1919 c'est une compagnie d'optique pour spectacles, télescopes et autres instruments civils et militaires.

Premier contact avec la photographie en 1931, par la fabrication d'objectifs pour Molta Compagny, propriété de Minolta Brand ( devenue rapidement Chyoda Kogaku Seiko). Donc en 1931, Asahi Kogaku fabrique pour Molta compagnie un 105mm f4,5 Corona Anastigmat Triplet. En 1933, un 105mm f4,5 Actiplan Anastigmat triplet pour Minolta et encore d'autres optiques pour Minolta.
etc jusque 1945.

Au fait Asahi.... Asahi peut se traduire par le Soleil levant et existe largement au Japon, sans doute connaissez vous le journal Asahi Simbun.

Mais alors Pentax.... pas très Japonnais ce nom là, les puristes auront eu l'oeil et la sémantique fine, avançons donc dans notre affaire.

En 1945, l'Asahi Kogaku Goshi a énormément souffert et dans les faits ne refera surface que en 1948, sous le nom Asahi Kogaku Kogyo et ne fabrique que des binoculaires pour l'exportation. (Asahi Optical vers les U.S.A.)

Alors, la collaboration avec les Américains et le souhait de reconstruire le Japon vont permettre à Asahi ( et à d'autres fabriquant d'optique et de photographie) d'accéder grâce aux américains aux brevets récupérés en Allemagne après la capitulation.
L'administration Américaine d'occupation va donc encourager la conversion des industries de guerre vers des entreprises de paix, pour exemple, Nippon Kogaku et Canon Camera Compagny produisirent des appareils télémétriques directement issus des cartons à dessins de Contax ou Leica, d'autres compagnies se spécialisèrent dans les 6x6 similaires au Rolleiflex.

Lorsque Asahi Optical se dirigeait vers la fabrication de 35 mm au début des années 50, il faut se souvenir que en Allemagne, alors coupée en deux par le mur de fer, Dresde qui se trouvait au centre de la production photographique d'avant guerre se retrouva en Allemagne de l'Est.
Souvenons nous que le premier réflex 35 mm a été produit en 1936 par Ihagee Kamerafabrik (Exakta Varex).

Les compagnies d'avant guerre furent regroupées sous le Consortium Pentacon pour produire en 1948 le Contax S qui fût le premier réflex avec un pentaprisme fixe et des objectifs interchangeables en filetage 42x1.

Revenons à Asahi Optical, avec l'aide des Américains, nous avons vu que les dessins des fabricants Allemands se retrouvaient au Japon, Asahi Optical travailla donc son boitier 35 à partir du Praktiflex, dessine par Kamera Werkstatten of Dresden en 1938..devenu Praktika en 1948 sous l'ère Pentacon.
En 1952, Asahi après une longue période de recherche et d'expérimentation lançait sur le marché son Asahiflex... très ressemblant en apparences et spécifications techniques au Praktiflex.
1954 Asahiflex IIb avec retour rapide du miroir
puis le IIa avec une gamme de vitesse étendue ( process directement inspire de Leica)

1957.. Entrée fracassante de l'Asahiflex sur le marché Américain, avec...... une nouvelle monture d'objectifs, le 42x1 apparu 10 ans plus tôt sur les Pentacons Contax....

Asahi Optical entrait dans le monde de la photographie par la grande porte sous le nom de
Asahi Pentax .

Alors vous avez trouvé ?
Asahi Pentacon Contax

De quoi organiser des weekend Asahi Pentaconnesques du moins de rapprocher encore un peu plus les collectionneurs de l'Ouest, de l'Est et de l'extême Est.

laurent

Avatar du membre
Jean-Claude.B
Messages : 3406
Enregistré le : mar. 20 déc. 2005 17:41
Contact :

Re: Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Message non lu par Jean-Claude.B »

Merci Laurent.
Un honeste homme peut trouver le bonheur
entre les pages d'un livre,
entre les bras d'une femme,
ou sur le dos d'un cheval.

Avatar du membre
Eric Borel
Membre des Amis du Site et du Forum
Membre des Amis du Site et du Forum
Messages : 5618
Enregistré le : sam. 13 nov. 2004 17:41

Re: Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Message non lu par Eric Borel »

:prosterne: :prosterne:
<< Amateur du sceptre d'Ottokar>> Pour la Photographie, et... pour l'Autocar :D

Avatar du membre
Dominique
Messages : 688
Enregistré le : mer. 1 juin 2005 17:41

Re: Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Message non lu par Dominique »

J'avais tout faux, je croyais que cela venait du nom de l'Asahi célèbre bière japonaise
dont il ne faut pas abuser si on ne veut pas être rapidement complètement Pentax.
Image

Avatar du membre
Pierre-Yves P
Messages : 3505
Enregistré le : lun. 25 avr. 2005 17:41

Re: Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Message non lu par Pierre-Yves P »

:Hello: Bonjour,

Merci Laurent pour cet article passionant ! :D

Les optiques Asahi sont en effet courantes sur les Minolta d'avant guerre (et immédiat après guerre aussi).
Le Jazz, c'est du Picasso qui réveille les voisins.

Avatar du membre
Jean-Christophe LAU
Membre des Amis du Site et du Forum
Membre des Amis du Site et du Forum
Messages : 80
Enregistré le : dim. 25 janv. 2009 09:52

Re: Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Message non lu par Jean-Christophe LAU »

Bonsoir :D

Un article à conserver dans ses classeurs ....merci :wink:
Mieux vaut poser une question et passer pour un idiot 5 minutes que ne pas la poser et de le rester.

Avatar du membre
Guillaume L
Messages : 121
Enregistré le : ven. 21 juil. 2006 17:41

Re: Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Message non lu par Guillaume L »

Merci Laurent. Il est d'ailleurs curieux qu'Asahi ait utilisé cette monture 37 mm pour son Asahiflex, connue ni d'Eve, ni d'Adam, pour finalement l'abandonner quelques années plus tard.

Le Pentax est un Asahiflex à monture 42 mm, mais c'est surtout son pentaprisme de visée qui le rapproche des Contax et Pentacon.
Il semblerait d'ailleurs qu'Asahi ait racheté le nom Pentax à Zeiss mais je n'ai pas de source fiable là dessus :gratgrat:

Les appareils suivant le Pentax (Pentax K, S, Spotmatic, ES etc), ont progressivement effacé la marque Asahi dans le langage courant.
Alors que les Pentax K (1975) portent encore la marque Asahi sur le prisme, le MX de 1976 ne comporte plus que le logo... qui disparaîtra rapidemment.

A tel point qu'aujourd'hui, Asahi Kogaku Kogyo est devenu la Pentax Corporation. Fini, le soleil levant(*)...


(*) à l'est, Pierre-Yves, à l'est.

Michel Krg
Messages : 357
Enregistré le : dim. 2 juil. 2006 17:41

Re: Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Message non lu par Michel Krg »

On trouve pas mal de curiosité dans les dénominations à cette époque :
- des AP (appellation souvent usité pour l'Asahi Pentax, le premier où Asahi est la marque et Pentax le nom du modèle) marqués Asahiflex en raison de litiges sur le nom de Pentax; vendus en Afrique du Sud principalement
- des Asahiflex marqué Tower par l'importateur US (Sears) et vendus avec des objectifs de différentes marques Kyoe Acall, Steinhei, Fujita et même un Tessar, dont certains marqués aussi Tower.
- ensuite les Heiland, Honeywell
On voit de temps à autre e ces curiosités sur Ebay.

Plus d'infos historiques sur le site de l'ASAHI OPTICAL HISTORICAL CLUB

http://www.aohc.it/indexe.htm
et
http://pagesperso-orange.fr/Krg/collect ... hiflex.htm
Pentax & Werra

Avatar du membre
ROCHEVALIER Michel
Membre des Amis du Site et du Forum
Membre des Amis du Site et du Forum
Messages : 1842
Enregistré le : ven. 28 sept. 2007 07:47

Re: Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Message non lu par ROCHEVALIER Michel »

Laurent
Passionnant, ce sujet.Mais pourquoi faire "court"? Tu pourrais faire ce genre d'article de fond en plusieurs épisodes, genre feuilleton :D
Merci encore pour ton sens du partage
Une belle phrase mal orthographiée, c'est comme une belle femme mal maquillée. ORTHOGRAPHIX

Invité

Re: Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Message non lu par Invité »

Lors, je vous livre une seconde version...
Pentaprisme Contax

Un peu dans le même esprit...

mais alors pour aller plus loin, Takumar.... d'ou ca sort ?
Et bien, en 1952 le Président de Asahi Optical avait un très bon ami, un peintre du nom de Takuma...

Alors, je me pose la question, à quand les Objectifs Christophedemar ?

Bon, je me sauve, :Speedy: vous allez croire que je sombre dans le format miniature.......
Laurent

Avatar du membre
Pierre-Yves P
Messages : 3505
Enregistré le : lun. 25 avr. 2005 17:41

Re: Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Message non lu par Pierre-Yves P »

Un Christophedemar anastigmat, c'est corrigé des aberration bizarroïdes ? :gratgrat: :wink:
Le Jazz, c'est du Picasso qui réveille les voisins.

Invité

Re: Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Message non lu par Invité »

Comme je vous imagine, tous les dimanches dans votre vide grenier, à vous dire, Mais lequel estce, celui-ci, je ne sais plus lequel je possede... Je vous ai fais un tableau recap..., il vous suffit de cocher pour completer votre collection...
Je dois reconnaitre que j'ai mis un peu de temps à décortiquer la famille, et à m'y retrouver.

Il faut cliquer puis faire loupe (re-cliquer) pour que ce soit lisible..


Asahi Chart.jpg
Laurent

Michel Krg
Messages : 357
Enregistré le : dim. 2 juil. 2006 17:41

Re: Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Message non lu par Michel Krg »

Laurent de M a écrit :... une compagnie d'optique pour spectacles, télescopes et autres ...
spectacles,; la bonne traduction est lunettes de vue, une branche (!) que Pentax a vendu à Seiko en 2004 (http://www.seiko-optical.com/Company_Hi ... html?&L=21).
Pentax & Werra

Invité

Re: Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Message non lu par Invité »

Merci Michel pour cette précision, je pensais qu'il s'agissait de verre type Fresnel comme sur les projecteurs, j'étais bien loin de penser a des lunettes.

Laurent

Avatar du membre
Pierre-Yves P
Messages : 3505
Enregistré le : lun. 25 avr. 2005 17:41

Re: Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Message non lu par Pierre-Yves P »

En anglais très formel, voire un peu old-fashioned, le mots spectacles désigne bien des lunettes de vue, en effet. :D
Le Jazz, c'est du Picasso qui réveille les voisins.

Avatar du membre
André Bessot
Messages : 931
Enregistré le : sam. 26 févr. 2005 17:41
Contact :

Re: Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Message non lu par André Bessot »

On ne parle pas du Mur de fer mais bien du Rideau de fer... Le Mur c'est celui de Berlin !
Merci de toute façon pour ce petit éclairage.
Cordialement.
André
Briviste immigré de longue date en Helvétie
Iconomécanophile (je me soigne avec une certaine efficacité) iconoclaste (pas assez)

Avatar du membre
Sylvain Halgand
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 14493
Enregistré le : mer. 3 déc. 2003 17:41
Contact :

Re: Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Message non lu par Sylvain Halgand »

J'ai du mal à percevoir dans ce sujet ce qui est une vérité établie de ce qui est une théorie possible. Laurent peux-tu nous éclairer là-dessus ? Merci
-

Invité

Re: Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Message non lu par Invité »

Rien de théorique,
Infos retrouvées au cours de recherches sur Asahi
Comment ils sont arrives a faire des appareils
et comment ils ont choisis Pentax.
La seule chose sur laquelle je n'ai pas été clair c'est que Pentax vient de Pentaprisme et contax alors que d'autres source disent Pentacon et Contax

J'ai seulement voulu faire partager le résultats de recherches personelles, pas de partager une théorie sur l'origine du nom.
J'étais surpris de ce nom de Pentax, pas très japonnais, et je voulais simplement vous faire partager ce que j'avais découvert.....


Laurent

Avatar du membre
philippe H
Membre des Amis du Site et du Forum
Membre des Amis du Site et du Forum
Messages : 702
Enregistré le : ven. 10 déc. 2004 17:41

Re: Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Message non lu par philippe H »

J'ai lu avidement cette "synthèse" avec beaucoup de plaisir.
Je comprends tout à fait la démarche de Laurent et l'en remercie :boing:
"ne doutez jamais qu'un petit groupe d'individus conscients et engagés puisse changer le monde. C'est même de cette façon que cela s'est toujours produit."
Margaret Mead, anthropologue

Avatar du membre
Sylvain Halgand
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 14493
Enregistré le : mer. 3 déc. 2003 17:41
Contact :

Re: Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Message non lu par Sylvain Halgand »

Pentax vient de Pentaprisme et contax alors que d'autres source disent Pentacon et Contax
Désolé d'insister, mais je lis deux versions. Est-ce que une des deux est une vérité établie, reconnue par Pentax lui-même ou est-ce que les deux sont des possibilités, différant suivant les sources ?

Il y a deux semaines dans le Monde 2, il y avait un article très intéressant sur les liens entre l'Allemagne et le Japon.
Cela remonte à la première guerre mondiale. Les Japonais sont alors des alliés. Ils capturent rapidement plusieurs îles ou villes éparpillées sur la côte chinoise et occupées par les allemands. Parmi celles-ci, Tsin Tao, où les allemands ont installé une brasserie. Des allemands sont emprisonnés dans des camps au Japon. L'article prend l'exemple d'un parmi ceux-là où les allemands ont de très bonnes conditions de vie, et où ils reconstituent un village allemand, avec boulangerie, bibliothèque, orchestre etc .. Les allemands font découvrir Beethoven aux Japonais, qui depuis jouent traditionnellement une des symphonies en fin d'années. Après la guerre, apparemment certains allemands feront souche. Le Japon était un pays qui avait tardé à s'ouvrir à l'occident, et on voit que les allemands, par la contrainte, furent assez rapidement présents. Ayant implanté leur culture (bibliothèque, musique, bière), on peut imaginer que ce fut le terreau fertile pour le développement de la construction photographique.
Les japonais ont tourné un film sur l'histoire de ce camp allemand et les lieux du tournage ayant été laissé en état, des milliers de japonais les visitent.
-

Invité

Re: Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Message non lu par Invité »

Les versions expliquées dans le livre de Danilo Cecchi dans son livre: ASAHI PENTAX and Pentax SLR 35mm cameras 1952-1989 ISBN 0-906447-62-3
Explication donnée en parlant de l'introduction de Asahi sur le Marché U.S en 1957 avec les appareils Asahi Pentax.
" The choice of name was a tacit tribute to Pentacon's Contax, whose screw mount Asahi Used" ( page 16)

Et, page 39, en parlant de la famille Asahi Pentax, il écrit (toujours en parlant de l'introduction de ces appareils fin 1957 début 1958
" The choice of the name Pentax was the ultimate tribute to Pentacon who in 1948, for the first time in Europe, brought out a screw mount reflex with a fixed pentaprism. The origin of the name most likely derived from a blending of the words PENTaprism and contAX"....

Voilà, je n'en sais pas plus.

Laurent

Avatar du membre
André Bessot
Messages : 931
Enregistré le : sam. 26 févr. 2005 17:41
Contact :

Re: Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Message non lu par André Bessot »

Pour rajouter mon grain de sel... Gerjan van Oosten, dans son excellent petit livre "The ultimate Asahi Pentax Screw Mount Guide", indique ceci :
"There are several stories about the origin of the name Pentax. Some writers say that the name is a contraction of the words PENtaprism or PENtacon and conTAX, a tacit tribute to the German masters/competitors. Nikon Kogaku, known to us as Nikon, also considered using the names "Pentax" and "Bentax" for their cameras in the 1950's. Apart from that, there are Olympus Pen cameras. The word PEN in Japanese actually means small; so, it would seem likely that the name Pentax originated from this word PEN. Yet, in fact it is much simpler; the name derives from "PENTAprism" and "AsahifleX", thus forming "PENTAX". However, I must admit that the other stories are more coloful..."
Nous avons donc passablement de choix, n'est-ce pas !
Bien cordialement.
André
Briviste immigré de longue date en Helvétie
Iconomécanophile (je me soigne avec une certaine efficacité) iconoclaste (pas assez)

Avatar du membre
Sylvain Halgand
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 14493
Enregistré le : mer. 3 déc. 2003 17:41
Contact :

Re: Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Message non lu par Sylvain Halgand »

Ok, là c'est clair. Des théories, mais aucune certitude.
-

Michel Krg
Messages : 357
Enregistré le : dim. 2 juil. 2006 17:41

Re: Asahi Pentax... Mais pourquoi ce nom ?

Message non lu par Michel Krg »

Selon Dario Bonazza président de l'Asahi Optical Historical Club (AOHC), dans un article écrit pour le magasine "Spotmatic", c'est plutôt la contraction de PENTAprim et AsahifleX; bien que l'influence germanique de l'approche Contax/Pentax soit indéniable:
http://www.aohc.it/selart02e.htm
" This year, 1997, marks the 40th anniversary of the introduction of the first pentaprism SLR from Asahi Opt. Co. (AOC), called the Asahi Pentax. There have been a number of ideas as to how the name was created, but according to information printed by AOC, the name was derived by merging the word "pentaprism" with the "flex" suffix from Asahiflex (earlier AOC models). ..."
Modifié en dernier par Arnaud SAUDAX le dim. 22 févr. 2009 16:24, modifié 1 fois.
Raison : A. S. : Ajout des balises URL...
Pentax & Werra

Répondre

Retourner vers « Discussion d'ordre général »