BREAKING NEWS11 catalogues zeiss ikon par Sylvain Halgand | Nouvelle venue... par Frédéric Math | Td 2021-01 par Sylvain Halgand | Bons anniversaires à jean-pa... par Jean-Paul H | Femme photographe par Jacques Bratieres | Vous avez dit bizarre par Claude Marius | Signaler les erreurs des page... par Sylvain Halgand | [jousset] ? par Christophe Rd |
Bentzin Reflex Primar
France Version française
Photos by - text by Sylvain Halgand. From the collection of -. Last update 2016-12-17 par Michel Rochevalier.

Manufactured or assembled in Germany from (Circa) 1900 to 1953.
Index of rarity in France: Rare (among non-specialized garage sales)
Inventory number: 6326

See the complete technical specifications
Chronology of cameras Bentzin 
However, this document is not translated in english. We only have a French version.
Would you be able to help us translate it in english please?

Cet appareil bat des records de longévité, mais cela se comprend bien si l'on considère l'avance technique qu'il proposait lors de sa sortie vers 1900. L'obturateur à rideau permettait le millième de seconde ; et même si ce n'était pas exceptionnel, ce n'était pas la norme.*

Il fut décliné en plusieurs formats.

 

A l'origine, la rigidité du soufflet est assurée par quatre ciseaux. Après la seconde guerre, deux suffiront.

Bentzin Reflex Primar