Le 35 F-A utilise le même flash et le même objectif que le Chinon 35 F EE, mais l'obturateur est un peu différent.
L'énorme différence entre les deux appareils est que , dans le même encombrement et pour le même poids, le 35 F-A est autofocus.
De chaque coté du viseur sont situées, une ou plusieurs LED. Même l'oeil collé au viseur, elle sont parfaitement visibles. A gauche, il y a une verte et une rouge. A droite, il n'y en a qu'une et elle est orange. Cette dernière est le témoin de charge du flash. Lorsqu'on appuie sur le déclencheur, la LED rouge s'allume (elle sert ainsi de témoin de charge des piles), puis la verte lorsque la mise au point est effective.
Le viseur est collimaté et à correction de parallaxe. On y voit également un cadre qui délimite le champ d'action du système Visitronic de mise au point automatique. Lors de l'appui sur le bouton de déclencheur, simultanément à l'allumage de la LED rouge, dans le viseur, une aiguille vient brièvement se positionner devant le pictogramme représentant une montagne, puis elle redescend vers le logo correspondant à la distance requise, alors que la LED verte s'allume. Il n'y a plus qu'à déclencher. Le système Visitronic a été amélioré depuis sa sortie, car désormais, le maintient du déclencheur à mi-course fait que la distance est mémorisée et le réglage bloqué.
Le flash est synchronisé à toutes les vitesses supérieures au 1/60 ème.
L'armement et le transport du film sont assurés en actionant le levier sur l’appareil. Le rembobinage est également manuel. La motorisation de ces fonctions est assurée sur le modèle 35 F-AM.
Traduction de P-Y Petit.
The Chinon 35 F-A uses the same flash and lens than the 35 F EE, but the shutter is a little bit different. The real big difference between both cameras is that, even though they share the same dimensions and weight, the 35 F-A is autofocus.
Several LED (light-emitting diode) are found on each side of the finder. Even with the eye stuck to the finder, they are easy to see. On the left side, there is a green and a red LED. On the right one, there is only an orange LED. The orange one lit up when the flash is ready to fire. The red one lit up when the shutter is slightly depressed (it is also therefore a battery control), and the green one lit up when the focus is correct.
The collimated finder has parallax correction. There is also a frame that shows the limits of the Visitronic autofocusing system. When one slightly depress the shutter release, a small needle in the finder goes from the “mountain” symbol to the required focusing distance: the green LED then lit up and one can depress the shutter. The Visistronic system was then upgraded: keeping the shutter release slightly depressed now locks the focusing disctance.
The flash is synchronised for all speeds higher than 1/60th.
Cocking the shutter and advancing the film is done by using the advance lever. Film rewinding is also manual. These functions will be motorised on the Chinon 35 F-AM.
Vous aussi vous pouvez participer à l'enrichissement de ce site de plus en plus collaboratif. Vous pouvez le faire de diverses manières :
En enregistrant le prix auquel vous avez acheté cet appareil en France, Belgique, Suisse et Luxembourg . Cliquez sur le lien situé derrière "Saisissez le prix auquel vous l'avez acheté :".
En donnant vos impressions d'utilisateur de cet appareil. Pour cela, il faut cliquer sur le lien "Donnez votre avis d'utilisateur sur cet appareil :".
En proposant des notices scannées (d'après des notices que vous possédez). Vous trouverez les renseignements à ce sujet sur le forum, en cliquant ici
En présentant vos appareils sur le site, dans le cadre des TD. Voir le forum
Les questions, notamment de demandes d'estimation et d'identification, doivent être posées sur le forum de discussion. Les membres du forum vous aideront volontiers. Merci de respecter les règles d'inscription pour que votre compte soit validé.
Au bas de cette page, vous pouvez d'ores et déjà voir un certain nombre de fils de discussion qui concernent les appareils de la même marque que celui présenté dans la page courante.
Si vous souhaitez me contacter directement pour me proposer vente (avec prix de vente), don etc .... Veuillez cliquez sur le lien "Contact".
Consultation des notices des appareils de la marque
Consultation des catalogues des appareils de la marque
Consultation des dépliants des appareils de la marque
La qualité du site, tant pour le contenu, que pour la forme est importante. Des équipes s'efforcent de compléter, vérifier les pages. Ces indicateurs leur sont destinés.
Contrôle de l'orthographe :
Vérifiée et non
35 F - A
Présence dans les catalogues Photo-Plait, Photo-Hall et Photo-Sport
Toute reproduction ou représentation, même partielle, par quelque
procédé que ce soit, est strictement interdite sans autorisation
écrite de l'auteur
Les Ebayers enfreignant cette régle seront systèmatiquement signalés à Ebay, via le programme VERO, ce qui pourra amener à l'annulation de leur vente. Si vous souhaitez utiliser texte ou photo sur Ebay, vous devez impérativement donner l'url de la page du site correspondante, en précisant que la photo n'est pas contractuelle.
La collection d'appareils photo anciens et de photographies anciennes de Sylvain
Halgand 1999-2009
